From AI prompt libraries to deep-dive digital audits—here’s a look at how I turn extensive research into high-level strategy